Abelard was already a skilled swimmer and took to snorkeling that summer, but Bardolf was in the same space as Nossy. Water seemed like a pretty good time, but precautions needed to be taken for safety. A properly fitted water-wing (or two) should do the trick...
